DeletedUser
Guest
«Dear Ájax,
You have received a warning at Forum do Grepolis.
Reason:
-------
Signature Rule Violation
Assinatura editada - removido: "Η άγνοια λέει ο σοφός αμφιβολία, αντανακλά τη σοφή."
"2. Idioma, gramática e modo expressivo.
Como com todos os outros aspectos do jogo, este fórum é apenas em Português (...)"
Excerto de Regras do Fórum.
-------
Original Post:
http://forum.pt.grepolis.com/showthread.php?p=9064
Quote:
Boas a todos!
Apenas queria contribuir para a Million Page
Ainda falta um bocadinho...
Warnings serve as a reminder to you of the forum's rules, which you are expected to understand and follow.
All the best,
Forum do Grepolis»
Não percebi esta advertência?!
Alguém ajuda-me a entender...
Daquilo que percebi a minha assinatura estava escrita em grego (com tradução abaixo) e recusaram, sendo que nas regras referem à formatação da assinatura... E que eu saiba este jogo tem como base a mitologia grega, acho que faz mais sentido ser escrito em grego do que em outras línguas, como se vêem em muitas assinaturas de membros presentes neste fórum!
E a outra, foi por ter escrito "Million Page" no qual não é aceite porque o fórum é em português. Então pergunto, porque é que o título do tópico está em inglês??? E porque é que recebi a advertência em inglês??? Já que são todos nacionalistas, tratem de traduzir as advertências...
Uma pequena sugestão, não seria mais fácil censurar as palavras do que apagar o post (peço desculpa não sei traduzir esta palavra para português)?
Gostaria de ver esclarecidas estas dúvidas!
Muito obrigado.
Ájax.
You have received a warning at Forum do Grepolis.
Reason:
-------
Signature Rule Violation
Assinatura editada - removido: "Η άγνοια λέει ο σοφός αμφιβολία, αντανακλά τη σοφή."
"2. Idioma, gramática e modo expressivo.
Como com todos os outros aspectos do jogo, este fórum é apenas em Português (...)"
Excerto de Regras do Fórum.
-------
Original Post:
http://forum.pt.grepolis.com/showthread.php?p=9064
Quote:
Boas a todos!
Apenas queria contribuir para a Million Page
Ainda falta um bocadinho...
Warnings serve as a reminder to you of the forum's rules, which you are expected to understand and follow.
All the best,
Forum do Grepolis»
Não percebi esta advertência?!
Alguém ajuda-me a entender...
Daquilo que percebi a minha assinatura estava escrita em grego (com tradução abaixo) e recusaram, sendo que nas regras referem à formatação da assinatura... E que eu saiba este jogo tem como base a mitologia grega, acho que faz mais sentido ser escrito em grego do que em outras línguas, como se vêem em muitas assinaturas de membros presentes neste fórum!
E a outra, foi por ter escrito "Million Page" no qual não é aceite porque o fórum é em português. Então pergunto, porque é que o título do tópico está em inglês??? E porque é que recebi a advertência em inglês??? Já que são todos nacionalistas, tratem de traduzir as advertências...
Uma pequena sugestão, não seria mais fácil censurar as palavras do que apagar o post (peço desculpa não sei traduzir esta palavra para português)?
Gostaria de ver esclarecidas estas dúvidas!
Muito obrigado.
Ájax.