DeletedUser12208
Guest
Já que ninguém gosta de ler o Devblog deixo aqui o que foi inscrito e a tradução:
Part 3 – Olympus
Continuing with the information about the new endgame we now focus on the specific aspects of Olympus.
Português:
Parte 3 - Olympus.
Continuando com a informação sobre o novo modo de final de jogo nós ficamos agora nós aspectos específicos do Olympus
Olympus
Olympus is different from other temples in a few aspects, first it does not have a fixed position, and second it does not provide buffs when conquered.
Português:
Olympus
O Olympus é diferente dos outros templos em alguns aspectos,primeiro não tem uma posição fixa e segundo não dá buffs quando é conquistado.
Olympus still has a patron god, the main effect of this is to limit the mythical units that can be used to support it
Português:
O Olympus tem um deus patrono. O principal efeito disto é para limitar as unidades míticas que possam ser usadas para o apoiar.
Olympus is unlocked 72 hours after all regional temples are conquered.
Português:
O Olympus é desbloqueado depois de 72 horas após todos os templos regionais terem sido conquistados
Where is Olympus?
Olympus has no fixed position, it appears randomly somewhere in the map and remains there for 15 days (may change).
Português:
Onde é o Olympus?
O Olympus não tem posição fixa,pode aparecer aleatoriamente em algum lugar no mapa e fica por lá durante 15 dias.
(Pode mudar)
Every time Olympus changes places a few things happen.
Português:
Todas as vezes que o Olympus muda de lugar umas coisas acontecem:
The alliance holding it (if there is one) loses control over it.
The units in Olympus are regenerated to 80% (may change) of initial value.
The selected god of Olympus is changed.
This impacts on what Myth units can be sent to support it after it is conquered.
There is only one Olympus in the world, players will have to fight each other for the control of it.
Português:
A aliança controlando-o(se há uma) perde o seu controlo sobre ele.
As unidades no Olympus são regeneradas para 80%(pode mudar) do seu valor inicial
O Deus eleito do Olympus é mudado.
Isto tem pacto nas unidades míticas que podem ser usadas para o apoiar depois de ser conquistado.
Há apenas um Olympus no mundo.
Os jogadores terão que lutar para terem controlo sobre ele
Choosing a random location
When choosing a location for Olympus, the system will look for areas of the map within the populated region, where there are no islands. That means Olympus will be positioned over the water.
Português:
Escolhendo uma localização aleatória:
Aquando da escolha para a localização do Olympus o sistema irá procurar por áreas do mapa com regiões população onde não existam ilhas. Isso significa que o Olympus será posicionado sobre a água
Olympus must never be positioned outside the area of the unlocked islands.
Português:
O Olympus nunca será posicionado fora da área das ilhas desbloqueadas.
When choosing a position, the system will look for a different Ocean of the previous position (if there is one).
Português:
Aquando da escolha da posição,o sistema irá procurar por um diferente oceano da posição existente previamente(se existe um).
Random location and advantages to “lucky alliances”
Português:
Localização aleatória e vantagens para "alianças sortudas"
Pronto está explicado?
Se querem tanto saber da próxima leiam o Devblog ou tentem jogar no beta...
Part 3 – Olympus
Continuing with the information about the new endgame we now focus on the specific aspects of Olympus.
Português:
Parte 3 - Olympus.
Continuando com a informação sobre o novo modo de final de jogo nós ficamos agora nós aspectos específicos do Olympus
Olympus
Olympus is different from other temples in a few aspects, first it does not have a fixed position, and second it does not provide buffs when conquered.
Português:
Olympus
O Olympus é diferente dos outros templos em alguns aspectos,primeiro não tem uma posição fixa e segundo não dá buffs quando é conquistado.
Olympus still has a patron god, the main effect of this is to limit the mythical units that can be used to support it
Português:
O Olympus tem um deus patrono. O principal efeito disto é para limitar as unidades míticas que possam ser usadas para o apoiar.
Olympus is unlocked 72 hours after all regional temples are conquered.
Português:
O Olympus é desbloqueado depois de 72 horas após todos os templos regionais terem sido conquistados
Where is Olympus?
Olympus has no fixed position, it appears randomly somewhere in the map and remains there for 15 days (may change).
Português:
Onde é o Olympus?
O Olympus não tem posição fixa,pode aparecer aleatoriamente em algum lugar no mapa e fica por lá durante 15 dias.
(Pode mudar)
Every time Olympus changes places a few things happen.
Português:
Todas as vezes que o Olympus muda de lugar umas coisas acontecem:
The alliance holding it (if there is one) loses control over it.
The units in Olympus are regenerated to 80% (may change) of initial value.
The selected god of Olympus is changed.
This impacts on what Myth units can be sent to support it after it is conquered.
There is only one Olympus in the world, players will have to fight each other for the control of it.
Português:
A aliança controlando-o(se há uma) perde o seu controlo sobre ele.
As unidades no Olympus são regeneradas para 80%(pode mudar) do seu valor inicial
O Deus eleito do Olympus é mudado.
Isto tem pacto nas unidades míticas que podem ser usadas para o apoiar depois de ser conquistado.
Há apenas um Olympus no mundo.
Os jogadores terão que lutar para terem controlo sobre ele
Choosing a random location
When choosing a location for Olympus, the system will look for areas of the map within the populated region, where there are no islands. That means Olympus will be positioned over the water.
Português:
Escolhendo uma localização aleatória:
Aquando da escolha para a localização do Olympus o sistema irá procurar por áreas do mapa com regiões população onde não existam ilhas. Isso significa que o Olympus será posicionado sobre a água
Olympus must never be positioned outside the area of the unlocked islands.
Português:
O Olympus nunca será posicionado fora da área das ilhas desbloqueadas.
When choosing a position, the system will look for a different Ocean of the previous position (if there is one).
Português:
Aquando da escolha da posição,o sistema irá procurar por um diferente oceano da posição existente previamente(se existe um).
Random location and advantages to “lucky alliances”
Português:
Localização aleatória e vantagens para "alianças sortudas"
Pronto está explicado?
Se querem tanto saber da próxima leiam o Devblog ou tentem jogar no beta...